Q. Why can't subject level user see the form on the device? Did I set up the form correctly?

A. Be sure you set up the eDiary configuration for that form.  Or be sure you have given the role "Subject" access to that form in "Form Rights" link located in the Role Security tab under "Study Configuration"